Pohádky

O Meluzíně

Autor: Žabka

Kdo by neznal Meluzínu? Obzvlášť v sychravých podzimních dnech je častým hostem snad ve všech komínech a nejsou jí cizí ani nejrůznější skuliny v panelových domech, které také dokáže rozezvučet svým charakteristickým zpěvem. Možná stejně jako já od dětství víte, že Meluzíně je třeba sypat krupici (nebo mouku se špetkou soli, záleží na krajových zvyklostech), protože právě o ni svým skučením v komínech prosí.

Ale kdo vlastně je Meluzína, a proč jí sypeme krupici? Je to snad přímo některá větrná bohyně? A pochází z keltské, nebo slovanské mytologie? Neuměla jsem si na tyto otázky odpovědět, a tak jsem… Celý příspěvek

Pohádka z pohanské rodiny (díl VIII.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u osmého a posledního dílu seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Oproti ostatním je trochu zpožděný, protože přes léto jsou dovolené. Je o letním slunovratu, který autorka letos uspořádala jak otevřený pohanské veřejnosti. Informace o něm byly na našich stránkách a někde tu najdete i naši zprávu o něm. Tímto dílem končí série o pohanském životě na venkově očima dětí. Doufáme, že se vám líbila.

IMG_1020

Tak už jsem tady. Nestýskalo se Ti po mně, Jitřenko? Byli jsme s Toníkem u babičky, co bydlí v Praze. To je to velké… Celý příspěvek

Pohádka z pohanské rodiny (díl VII.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u sedmého pokračování našeho seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Tento díl je výjimečný v tom, že hned zde v úvodu obsahuje i pozvánku pohanským rodinám. Tak tedy: Příští – osmý díl našeho seriálu bude o letním slunovratu. A právě na letní slunovrat se Žabka rozhodla pozvat pohanské rodiče s dětmi. Součástí slunovratového dílu se tedy můžete stát i vy. Více se dozvíte zde.

A teď už hurá do pohádky!

IMG_0984

Je květen a opravdu kvetou kytky. A taky stromy, a ty kvetou jen teď, kdežto kytky kvetou celý… Celý příspěvek

Pohádka z pohanské rodiny (díl VI.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u šestého pokračování našeho seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Tentokrát se podíváme na svátky jara, jarní rovnodennost.

IMG_7301

Bůůů! Táta říká, že mám aspoň zabučet, když někam přijdu, tak bučím. Ale nevím proč, když nejsem kravička, myslím, že lidi by měli spíš pozdravit. Ale když táta říká, že mám bučet, tak bučím. Dneska je první jarní den, Jitřenko. To znamená, že už bude víc teplo a poroste tráva a kytky a že už nebude zima a sníh. Já bych klidně sníh ještě bral, tuhle zimu jsem skoro nesáňkoval a… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl IV.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Zde je další pokračování cesty do pohanského světa očima dítěte ve volném vyprávění, tentokrát o pro děti nejkrásnějším svátku, Zimním Slunovratu. Opět děkujeme Žabce a našim čtenářům přejeme hezký čas radosti a rodinné pohody.

IMG_0836     IMG_0813

Zimní Slunovrat / Yule

Baf! Nelakla ses? To jsem já, Jája. Musel jsem jít pryč od Toníka, protože jsem ho bouchal do hlavy. Nechtěl mi půjčit jeřáb, co včera dostal. Přitom už si s ním hrál dlouho a měl mi ho půjčit. Tak když si nemůžu hrát v pokoji, tak jsem přišel za tebou.

Dneska je Slunovrat,… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl III.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Zde je další pokračování cesty do pohanského světa očima dítěte ve volném vyprávění, tentokrát o předcích, životu a smrti. Opět děkujeme Žabce a našim čtenářům přejeme hezké a zamyšlené Samhainové dny.

samhain3

Samhain (pro Marušku)

Je toho moc a musím si to nějak srovnat v hlavě. Tak to vezmu popořádku. Měl jsem narozeniny. A dort. A dárky. A dřevěný jeřáb. Jednou jsem se koupal ve vaně a přišel za mnou Toník a řekl, že jeřáb je špinavý a musí se umýt. A dal ho do vany. Toníkovi se to líbilo, jeřáb nic neříkal, ale… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl II.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Nabízíme vám další nakouknutí do pohanského světa očima dítěte ve formě napůl pohádkového vyprávění. Děkujeme Žabce a našim čtenářům opět přejeme příjemný čas s dětskou duší a podzimní náladou.

ker

Je večer, je tma a venku fouká. Ty máš Jitřenko spát a nespíš, a protože jsi moc malá, aby ses koukala na pohádku jako já, tak ti budu zase něco vyprávět. Tma byla už u večeře, i když ještě ne tak tmovitá, jako je teď. A přitom ještě nedávno vůbec večer tma nebyla, až pozdě. Už jsme byli v postýlkách, a mám a zatáhla závěsy na… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl I.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Nabízíme vám útržek pohanského světa očima dítěte. Svým způsobem je to report z naší poslední akce (Lughnasadh), ale je to vlastně mnohem poetičtější a hezčí než bychom to kdy napsali my. A je to také mnohem širší. Však uvidíte. Děkujeme Žabce a našim čtenářům přejeme příjemný čas s článkem a jeho dětskou duší.

shutterstock_92820331-300x230

Ahoj Jitřenko, prý jsou ti dneska čtyři měsíce, a tak už nejsi úplně mrňavé mimino, a měla bys už něco vědět. Mně jsou čtyři roky, ale na podzim mi bude pět, a tak toho už vím hodně. Máma říká, že i když… Celý příspěvek

O Vlčí babičce a úrodě (Pohádka o Lammasu)

Zdroj: Britská Pohanská federace
http://caf.paganfed.org.uk/grandmother-wolf-and-the-harvest-a-lammas-story/

Volný překlad: Jakub Achrer
Ilustrační obrázek: http://www.scpagans.org

earthmother.jpg.w180h239

Na kraji jedné vesnice žila byla Vlčí babička. Obývala malou chaloupku, která byla obrostlá spoustou zajímavých květin. Rády ji navštěvovaly děti, protože se jim líbily příběhy, které vyprávěla nebo je bavilo pomáhat ji na zahrádce a následovat ji při jejích malých dobrodružstvích.

Jednoho dne na konci července přišly děti na cestičku u babiččiny chaloupky. Zrovna ji potkaly, když odcházela.

„Pojďte!“, řekla babička. „Lidé na polích kosí obilí. Mají na to nějaký nový kombajn!“ A babička spěchala pryč po cestičce, až zmizela za rohem. Děti ji bez váhání následovaly.… Celý příspěvek

Pohádka: Obr

Byl jednou jeden velký obr, který obtěžoval obyvatele malého městského státu. Lidé nemohli obdělávat půdu, protože je vždycky tak vyděsil, že utekli. Děsil je svým řevem a dupáním obrovskýma nohama, až se farmáři hleděli uklidit zpět do bezpečí městských hradeb. Jednoho dne přišli lidé ke svému králi a řekli: „Ty jsi náš král a tak je tvou povinností chránit svůj lid. Hladovíme, protože nemůžeme obdělávat půdu.“ Král věděl, že mají pravdu a tak neochotně souhlasil, že se obrovi postaví v boji. Oblékl si brnění: kroužkovou zbroj, prsní pláty, rukavice a helmu, vyzbrojil se dlouhým mečem a sklopil hledí. Když procházel… Celý příspěvek

Pohádka o Lístečku a Větru

přeloženo z knížky “Tell Me Another Story,” autorky Lisa Suhay, publikováno Paraclete Press 1. září 2001

Lísteček se rozhlížel po okolí, po růžovém nebi za svítání a po krásné jarní zahradě, která ležela pod ním. Vlhký vánek jej ovíval a Lísteček se ve vánku třpytil a třepotal. Jak se Lísteček ve vánku pohyboval, viděl do všech koutů zahrady na krásné květiny, keře, stromy a zvířátka. Snažil se zachytit každičký pohled a každičký zvuk. Byl to velmi mladý lísteček až na vrcholku velmi starého stromu. Lísteček měl rád všechny živly – vítr, slunce i déšť. Ale Vítr, ten měl ze všeho… Celý příspěvek

Pohádka Princ Ian, lišák a meč

Na západních ostrovech Skotska žil král a ten měl syna. Jmenoval se Ian (čti „ijen“. pozn. překl.) Vedl spokojený život , až do doby, kdy zemřela jeho matka. O něco později se král znovu oženil. Nová královna byla velice temná a zlá. Ovládala kouzla, neměla Ian ráda a přála mu jen to nejhorší.

Jednou šel Ian na lov. Přestože byl dobrý lovec, ten den se před ním veškerá kořist schovávala. Nic neulovil. K večeru se rozhodl vrátit domů s prázdnýma rukama. Najednou uviděl na nebi modrého sokola. Pokusil se ho střelit. Avšak jediná věc, která spadla dolů, bylo jedno krásné… Celý příspěvek