Jakub Achrer
O Meluzíně
Autor: Žabka
Kdo by neznal Meluzínu? Obzvlášť v sychravých podzimních dnech je častým hostem snad ve všech komínech a nejsou jí cizí ani nejrůznější skuliny v panelových domech, které také dokáže rozezvučet svým charakteristickým zpěvem. Možná stejně jako já od dětství víte, že Meluzíně je třeba sypat krupici (nebo mouku se špetkou soli, záleží na krajových zvyklostech), protože právě o ni svým skučením v komínech prosí.
Ale kdo vlastně je Meluzína, a proč jí sypeme krupici? Je to snad přímo některá větrná bohyně? A pochází z keltské, nebo slovanské mytologie? Neuměla jsem si na tyto otázky odpovědět, a tak jsem… Celý příspěvek
Jaká byla podzimní rovnodennost
Autor: Žabka
Oslavu podzimní rovnodennosti jsme v souvislosti s jablečnou sezónou naplánovali plnou jablek. Nakonec se nás na jihu Čech sešlo jen deset, pět dospělých a pět dětí. Zato nám přálo počasí, a tak byl den plný slunce spíše milým rozloučením s létem, než vítáním přicházejícího podzimu. Starší děti se dokonce nenechaly odradit nepříliš teplou vodou a šly se cachtat do rybníka.
Nasbírali jsme plné koše jablek, které jsme po očištění od hlíny, do které napadaly, za významné pomoci dětské práce (každé dítě chtělo předvést, jak je silné, a že aspoň chvíli samo zvládne točit klikou drtičky jablek) jsme vylisovali… Celý příspěvek
Matýskova stezka u Prachatic
Na jih od Prachatic je obec, která se jmenuje Zbytiny. Když přijdete ke kostelu, najdete začátek pohádkové trasy, která se nazývá Matýskova stezka. Celá trasa je vyprávěním příběhu, kde se vyskytují pohádkové a mýtické bytosti. Setkáte se s Černobogem, čarodějnicí, vílou Gabretou a dalšími. Budete možná překvapeni, jak moc je celá stezka pohanskou a čarodějnickou tématikou plná. A protože vás o to překvapení nechceme připravit, neprozradíme vám o postavách více.
Stezka obsahuje různé úkoly, z nichž některé v podstatě učí děti jednoduchou sympatetickou magii na celkem jasně pochopitelných příkladech. Je nádherně výtvarně provedená a není nijak náročná. Vede do… Celý příspěvek
Pohádka z pohanské rodiny (díl VIII.)
Autor: Žabka
Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u osmého a posledního dílu seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Oproti ostatním je trochu zpožděný, protože přes léto jsou dovolené. Je o letním slunovratu, který autorka letos uspořádala jak otevřený pohanské veřejnosti. Informace o něm byly na našich stránkách a někde tu najdete i naši zprávu o něm. Tímto dílem končí série o pohanském životě na venkově očima dětí. Doufáme, že se vám líbila.
Tak už jsem tady. Nestýskalo se Ti po mně, Jitřenko? Byli jsme s Toníkem u babičky, co bydlí v Praze. To je to velké… Celý příspěvek
Jak jsme slavili slunovrat
18. 6. Pořádala Pohanská rodina (ČPS) oslavu letního slunovratu pro děti. Přesněji řečeno ji pořádala Žabka, autorka pohádkového cyklu věnovaného jednotlivým svátkům. Sešli jsme se v Jižních Čechách v malebné krajině mezi rybníky.
Sešli jsme se v malebné krajině mezi rybníky.
Místo ohlášených dvaceti účastníků nás bylo nakonec dvanáct. Což vlastně nakonec vůbec nevadilo. Jen počasí s námi zezačátku trochu laškovalo bouřkami, ale nakonec se do nás sluníčko pěkně opřelo a celé odpoledne bylo krásně teplo. Došlo i na koupání v rybníce.
Odpoledne jsme věnovali celé dětem – hrám, koupání, tramponíně, zvířatům atd. Vyráběli jsme také náramky pro štěstí, které… Celý příspěvek
Pohádka z pohanské rodiny (díl VII.)
Autor: Žabka
Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u sedmého pokračování našeho seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Tento díl je výjimečný v tom, že hned zde v úvodu obsahuje i pozvánku pohanským rodinám. Tak tedy: Příští – osmý díl našeho seriálu bude o letním slunovratu. A právě na letní slunovrat se Žabka rozhodla pozvat pohanské rodiče s dětmi. Součástí slunovratového dílu se tedy můžete stát i vy. Více se dozvíte zde.
A teď už hurá do pohádky!
Je květen a opravdu kvetou kytky. A taky stromy, a ty kvetou jen teď, kdežto kytky kvetou celý… Celý příspěvek
Pohádka z pohanské rodiny (díl VI.)
Autor: Žabka
Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u šestého pokračování našeho seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Tentokrát se podíváme na svátky jara, jarní rovnodennost.
Bůůů! Táta říká, že mám aspoň zabučet, když někam přijdu, tak bučím. Ale nevím proč, když nejsem kravička, myslím, že lidi by měli spíš pozdravit. Ale když táta říká, že mám bučet, tak bučím. Dneska je první jarní den, Jitřenko. To znamená, že už bude víc teplo a poroste tráva a kytky a že už nebude zima a sníh. Já bych klidně sníh ještě bral, tuhle zimu jsem skoro nesáňkoval a… Celý příspěvek
Pohádka z Pohanské rodiny (díl V.)
Autor: Žabka
Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u pátého pokračování našeho seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Tentokrát zavedeme Jitřenku na Masopust, povíme si něco o loupežnících a o Imbolcu. Přejeme příjemné čtení.
Tak už jsem zase u tebe Jitřenko, prý ti roste zub a tak jsi protivná a nechceš spát. Už máš dva a tenhle bude třetí, ukážu ti na prstech, kolik to je, abys je uměla taky spočítat jo? Od Yule ses naučila docela dobře chodit, už kolem stěny a nábytku obejdeš půlku pokoje i kuchyně, tak už asi brzo budeš velká a budeš… Celý příspěvek
Pohádka z Pohanské rodiny (díl III.)
Autor: Žabka
Komentář Pohanské rodiny: Zde je další pokračování cesty do pohanského světa očima dítěte ve volném vyprávění, tentokrát o předcích, životu a smrti. Opět děkujeme Žabce a našim čtenářům přejeme hezké a zamyšlené Samhainové dny.
Samhain (pro Marušku)
Je toho moc a musím si to nějak srovnat v hlavě. Tak to vezmu popořádku. Měl jsem narozeniny. A dort. A dárky. A dřevěný jeřáb. Jednou jsem se koupal ve vaně a přišel za mnou Toník a řekl, že jeřáb je špinavý a musí se umýt. A dal ho do vany. Toníkovi se to líbilo, jeřáb nic neříkal, ale… Celý příspěvek
Pohádka z Pohanské rodiny (díl II.)
Autor: Žabka
Komentář Pohanské rodiny: Nabízíme vám další nakouknutí do pohanského světa očima dítěte ve formě napůl pohádkového vyprávění. Děkujeme Žabce a našim čtenářům opět přejeme příjemný čas s dětskou duší a podzimní náladou.
Je večer, je tma a venku fouká. Ty máš Jitřenko spát a nespíš, a protože jsi moc malá, aby ses koukala na pohádku jako já, tak ti budu zase něco vyprávět. Tma byla už u večeře, i když ještě ne tak tmovitá, jako je teď. A přitom ještě nedávno vůbec večer tma nebyla, až pozdě. Už jsme byli v postýlkách, a mám a zatáhla závěsy na… Celý příspěvek
Pohádka z Pohanské rodiny (díl I.)
Autor: Žabka
Komentář Pohanské rodiny: Nabízíme vám útržek pohanského světa očima dítěte. Svým způsobem je to report z naší poslední akce (Lughnasadh), ale je to vlastně mnohem poetičtější a hezčí než bychom to kdy napsali my. A je to také mnohem širší. Však uvidíte. Děkujeme Žabce a našim čtenářům přejeme příjemný čas s článkem a jeho dětskou duší.
Ahoj Jitřenko, prý jsou ti dneska čtyři měsíce, a tak už nejsi úplně mrňavé mimino, a měla bys už něco vědět. Mně jsou čtyři roky, ale na podzim mi bude pět, a tak toho už vím hodně. Máma říká, že i když… Celý příspěvek
O Vlčí babičce a úrodě (Pohádka o Lammasu)
Zdroj: Britská Pohanská federace
http://caf.paganfed.org.uk/grandmother-wolf-and-the-harvest-a-lammas-story/
Volný překlad: Jakub Achrer
Ilustrační obrázek: http://www.scpagans.org
Na kraji jedné vesnice žila byla Vlčí babička. Obývala malou chaloupku, která byla obrostlá spoustou zajímavých květin. Rády ji navštěvovaly děti, protože se jim líbily příběhy, které vyprávěla nebo je bavilo pomáhat ji na zahrádce a následovat ji při jejích malých dobrodružstvích.
Jednoho dne na konci července přišly děti na cestičku u babiččiny chaloupky. Zrovna ji potkaly, když odcházela.
„Pojďte!“, řekla babička. „Lidé na polích kosí obilí. Mají na to nějaký nový kombajn!“ A babička spěchala pryč po cestičce, až zmizela za rohem. Děti ji bez váhání následovaly.… Celý příspěvek
Můj rok v pohanské rodině – pro čerstvé a budoucí tatínky
Jedním z poslání projektu Pohanské rodiny je výměna zkušeností. Za poslední rok jsem k tématu nedokázal napsat ani čárku, neboť jsem všechny zkušenosti pouze sbíral. Nyní už mám něco málo, o co se mohu podělit. Snad to bude pro ostatní rodiče inspirace k sepsání vlastních postřehů, které bychom zde mohli zveřejnit.
To, co jsem si vzal z pohanství, do své úlohy rodiče ještě před tím, než se mi narodil můj první syn, byly tři základních axiomy, hodnoty nebo východiska, chcete-li. První naprosto zásadní věcí bylo, že první rok dítěte je pro tvorbu osobnosti a vztah k… Celý příspěvek
Pět věcí, které jsem se naučila od svých dětí o kráse
Autor: Molly Khan
Zdroj: http://www.patheos.com/blogs/paganfamilies/2015/03/5-things-my-kids-taught-me-about-beauty/#disqus_thread
Překlad: Petra Idoru Fausová
(Obr: shutterstock.com)
Mít děti a být mámou v domácnosti mě naučilo o životě hodně – obzvlášť o multitaskingu! (*věnování se vice věcem naráz) Ale jako pohanského rodiče se pro mě stalo jednou z nejdůležitějších věcí, které jsem se od svých dětí naučila, umění vidět a ocenit krásu všude kolem sebe. Tohle je top 5 věcí, které mě mé děti naučily o kráse:
1) Krása je přítomna v těch nejdrobnějších věcech. Loni na podzim, když jsem se synem vyprovázela jeho staršího brášku každé ráno do školy, jsme si všimli… Celý příspěvek
Vílí poklad lesních skřítků
Vílí poklad lesních skřítků – Beltain – „Čáry“ pro nejmenší.
Autor: Petra Idoru Fausová
Jako malá si pamatuji jen jediné pálení čarodějnic spojené s lampionovým průvodem. Byla jsem hodně maličká a pamatuji se, že jsem to chtěla zažít znovu. Byla jsem atmosférou naprosto unešená. Ale už nikdy se nazadařilo. I jako náctiletá a později jsem čáry neslavila. Nebylo s kým. Teď, když mám malé děti jsem chtěla aby si to užily ony, ale jelikož jsem na ně sama, nebylo úplně snadné to zařídit. Dvakrát jsme byli v Boleslavi na „čárách“ (bydlí tam můj bratr a v … Celý příspěvek
