Pohádka z pohanské rodiny (díl VII.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u sedmého pokračování našeho seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Tento díl je výjimečný v tom, že hned zde v úvodu obsahuje i pozvánku pohanským rodinám. Tak tedy: Příští – osmý díl našeho seriálu bude o letním slunovratu. A právě na letní slunovrat se Žabka rozhodla pozvat pohanské rodiče s dětmi. Součástí slunovratového dílu se tedy můžete stát i vy. Více se dozvíte zde.

A teď už hurá do pohádky!

IMG_0984

Je květen a opravdu kvetou kytky. A taky stromy, a ty kvetou jen teď, kdežto kytky kvetou celý… Celý příspěvek

Pohádka z pohanské rodiny (díl VI.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u šestého pokračování našeho seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Tentokrát se podíváme na svátky jara, jarní rovnodennost.

IMG_7301

Bůůů! Táta říká, že mám aspoň zabučet, když někam přijdu, tak bučím. Ale nevím proč, když nejsem kravička, myslím, že lidi by měli spíš pozdravit. Ale když táta říká, že mám bučet, tak bučím. Dneska je první jarní den, Jitřenko. To znamená, že už bude víc teplo a poroste tráva a kytky a že už nebude zima a sníh. Já bych klidně sníh ještě bral, tuhle zimu jsem skoro nesáňkoval a… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl V.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Vítáme vás u pátého pokračování našeho seriálu o příbězích svátků kola roku v jedné pohanské rodině. Tentokrát zavedeme Jitřenku na Masopust, povíme si něco o loupežnících a o Imbolcu. Přejeme příjemné čtení.

noname

Tak už jsem zase u tebe Jitřenko, prý ti roste zub a tak jsi protivná a nechceš spát. Už máš dva a tenhle bude třetí, ukážu ti na prstech, kolik to je, abys je uměla taky spočítat jo? Od Yule ses naučila docela dobře chodit, už kolem stěny a nábytku obejdeš půlku pokoje i kuchyně, tak už asi brzo budeš velká a budeš… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl IV.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Zde je další pokračování cesty do pohanského světa očima dítěte ve volném vyprávění, tentokrát o pro děti nejkrásnějším svátku, Zimním Slunovratu. Opět děkujeme Žabce a našim čtenářům přejeme hezký čas radosti a rodinné pohody.

IMG_0836     IMG_0813

Zimní Slunovrat / Yule

Baf! Nelakla ses? To jsem já, Jája. Musel jsem jít pryč od Toníka, protože jsem ho bouchal do hlavy. Nechtěl mi půjčit jeřáb, co včera dostal. Přitom už si s ním hrál dlouho a měl mi ho půjčit. Tak když si nemůžu hrát v pokoji, tak jsem přišel za tebou.

Dneska je Slunovrat,… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl III.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Zde je další pokračování cesty do pohanského světa očima dítěte ve volném vyprávění, tentokrát o předcích, životu a smrti. Opět děkujeme Žabce a našim čtenářům přejeme hezké a zamyšlené Samhainové dny.

samhain3

Samhain (pro Marušku)

Je toho moc a musím si to nějak srovnat v hlavě. Tak to vezmu popořádku. Měl jsem narozeniny. A dort. A dárky. A dřevěný jeřáb. Jednou jsem se koupal ve vaně a přišel za mnou Toník a řekl, že jeřáb je špinavý a musí se umýt. A dal ho do vany. Toníkovi se to líbilo, jeřáb nic neříkal, ale… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl II.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Nabízíme vám další nakouknutí do pohanského světa očima dítěte ve formě napůl pohádkového vyprávění. Děkujeme Žabce a našim čtenářům opět přejeme příjemný čas s dětskou duší a podzimní náladou.

ker

Je večer, je tma a venku fouká. Ty máš Jitřenko spát a nespíš, a protože jsi moc malá, aby ses koukala na pohádku jako já, tak ti budu zase něco vyprávět. Tma byla už u večeře, i když ještě ne tak tmovitá, jako je teď. A přitom ještě nedávno vůbec večer tma nebyla, až pozdě. Už jsme byli v postýlkách, a mám a zatáhla závěsy na… Celý příspěvek

Pohádka z Pohanské rodiny (díl I.)

Autor: Žabka

Komentář Pohanské rodiny: Nabízíme vám útržek pohanského světa očima dítěte. Svým způsobem je to report z naší poslední akce (Lughnasadh), ale je to vlastně mnohem poetičtější a hezčí než bychom to kdy napsali my. A je to také mnohem širší. Však uvidíte. Děkujeme Žabce a našim čtenářům přejeme příjemný čas s článkem a jeho dětskou duší.

shutterstock_92820331-300x230

Ahoj Jitřenko, prý jsou ti dneska čtyři měsíce, a tak už nejsi úplně mrňavé mimino, a měla bys už něco vědět. Mně jsou čtyři roky, ale na podzim mi bude pět, a tak toho už vím hodně. Máma říká, že i když… Celý příspěvek

O Vlčí babičce a úrodě (Pohádka o Lammasu)

Zdroj: Britská Pohanská federace
http://caf.paganfed.org.uk/grandmother-wolf-and-the-harvest-a-lammas-story/

Volný překlad: Jakub Achrer
Ilustrační obrázek: http://www.scpagans.org

earthmother.jpg.w180h239

Na kraji jedné vesnice žila byla Vlčí babička. Obývala malou chaloupku, která byla obrostlá spoustou zajímavých květin. Rády ji navštěvovaly děti, protože se jim líbily příběhy, které vyprávěla nebo je bavilo pomáhat ji na zahrádce a následovat ji při jejích malých dobrodružstvích.

Jednoho dne na konci července přišly děti na cestičku u babiččiny chaloupky. Zrovna ji potkaly, když odcházela.

„Pojďte!“, řekla babička. „Lidé na polích kosí obilí. Mají na to nějaký nový kombajn!“ A babička spěchala pryč po cestičce, až zmizela za rohem. Děti ji bez váhání následovaly.… Celý příspěvek

Můj rok v pohanské rodině – pro čerstvé a budoucí tatínky

Jedním z poslání projektu Pohanské rodiny je výměna zkušeností. Za poslední rok jsem k tématu nedokázal napsat ani čárku, neboť jsem všechny zkušenosti pouze sbíral. Nyní už mám něco málo, o co se mohu podělit. Snad to bude pro ostatní rodiče inspirace k sepsání vlastních postřehů, které bychom zde mohli zveřejnit.

To, co jsem si vzal z pohanství, do své úlohy rodiče ještě před tím, než se mi narodil můj první syn, byly tři základních axiomy, hodnoty nebo východiska, chcete-li. První naprosto zásadní věcí bylo, že první rok dítěte je pro tvorbu osobnosti a vztah k… Celý příspěvek

Pět věcí, které jsem se naučila od svých dětí o kráse

Autor: Molly Khan
Zdroj: http://www.patheos.com/blogs/paganfamilies/2015/03/5-things-my-kids-taught-me-about-beauty/#disqus_thread
Překlad: Petra Idoru Fausová
(Obr: shutterstock.com)

shutterstock_92820331-300x230

Mít děti a být mámou v domácnosti mě naučilo o životě hodně – obzvlášť o multitaskingu! (*věnování se vice věcem naráz) Ale jako pohanského rodiče se pro mě stalo jednou z nejdůležitějších věcí, které jsem se od svých dětí naučila, umění vidět a ocenit krásu všude kolem sebe. Tohle je top 5 věcí, které mě mé děti naučily o kráse:

1) Krása je přítomna v těch nejdrobnějších věcech. Loni na podzim, když jsem se synem vyprovázela jeho staršího brášku každé ráno do školy, jsme si všimli… Celý příspěvek

S pohanskou rodinou na Křivoklátě

18. dubna 2015 proběhla první akce projektu Pohanská rodina, který má pod svou záštitou Česká pohanská společnost, z.s. Nabízím zde krátký report z pohledu spoluorganizátora.

Náš první společný výlet vedl do rekreačně naučného areálu na Křivoklátě. Ten můžeme jedině doporučit. Vůbec jsme ale nevěděli, co můžeme čekat. Spousta lidí se odhlásila na poslední chvíli. Předpověď byla nevalná. Program jen v hrubých rysech načrtnutý.

Chtělo by se napsat, jak už to tak chodí, že jsme se sešli. To by byl hezký začátek. Ve skutečnosti jsme se neuvěřitelným způsobem naháněli po Křivoklátě a nejbližším okolí. Pouze pět účastníků včetně naší tříčlenné rodiny… Celý příspěvek

Rekreačně-naučný areál Křivoklát

Rekreačně naučný areál Křivoklát Lesní hřiště nabízí několik možností jak příjemně strávit volný čas v přírodě. Nechybí tu ani lanová dráha, skluzavka, sportovní hřiště a připraveno je i ohniště. Areál je přístupný celoročně široké veřejnosti a vstup je zdarma.

Rekreačně naučný areál Křivoklát Lesní hřiště nabízí několik možností jak příjemně strávit volný čas v přírodě. V malebném prostředí zdejšího dubohabrového lesa najdete místo pro odpočinek, herní prvky pro menší i větší děti, dřevěné altány a lavičky, informační a naučné tabule. Celá oblast je rozdělena do tří hlavních center, která jsou navzájem propojena pěšinami a k orientaci slouží… Celý příspěvek

Vílí pohádky na dobrou noc

Název: Vílí pohádky na dobrou noc

Autor: Karen Wallace a Lou Kuenzeler

Hodnocení: Kvalita (5/5), Relevance (5/5)

vilipohadkyÚryvek: Laura zavřela oči a ucítila na dlani tvrdé kulaté semínko, jako by to byl malinký oblázek. Snažila se vybavit
si tu úplně nejkrásnější květinu. Pak se stalo něco zvláštního. Semínko v její ruce začalo prskat jako rachejtlička z ohňostroje. „Teď otevři oči a zasaď semínko. Až to uděláš, mysli na sebe,“řekl skřítek Prašník a oči mu zářily. „O zbytek se už postarám.“ Laura se shýbla, udělala prsty v zemi malou jamku a opatrně do ní semínko položila. Když zvedla… Celý příspěvek

Vílí poklad lesních skřítků

Vílí poklad lesních skřítků – Beltain – „Čáry“ pro nejmenší.

Autor: Petra Idoru Fausová

Jako malá si pamatuji jen jediné pálení čarodějnic spojené s lampionovým průvodem. Byla jsem hodně maličká a pamatuji se, že jsem to chtěla zažít znovu. Byla jsem atmosférou naprosto unešená. Ale už nikdy se nazadařilo. I jako náctiletá a později jsem čáry neslavila. Nebylo s kým. Teď, když mám malé děti jsem chtěla aby si to užily ony, ale jelikož jsem na ně sama, nebylo úplně snadné to zařídit. Dvakrát jsme byli v Boleslavi na „čárách“ (bydlí tam můj bratr a v … Celý příspěvek

Jak se stát Vikingem

Název: Jak se stát Vikingem

ari-berk-jak-se-stat-vikingem

Autor: Ari Berk

Hodnocení: Kvalita (5/5), Relevance (5/5)

Úryvek: Nebudu říkat, že staré časy jsou pryč, ale spíše že dnešní svět již není takový, jaký býval dříve. I v dnešní době se najdou lidé, kteří se obracejí k mnoha severským bohům, jež jsme uctívali v dobách dávno minulých, ale většina ostatních se vydala cestou víry v jediného boha. Naše modlitby pronikají skrze jednotlivé světy, ale může si být někdo jist tím, kdo na ně odpoví? A přece, i tak by měla být jména starých bohů vyslovována s úctou a staré oltáře by se neměly… Celý příspěvek

Největší poklad

81ab86318e6fdecc25202d07767a82d0

Název: Největší poklad

Autor: Arcadio Lobato

Hodnocení: Kvalita (4/5), Relevance (2/5)

Úryvek: V říši čarodějek, vysoko na skalách, leží město, kde pokaždé za čtyři sta let čarodějky volí novou královnu. Ale není vůbec snadné stát se královnou čarodějek. Kdo se o to chce pokusit, musí totiž najít zvláštní poklad.

Recenze: Pohádková knížka  Největší poklad obsahuje jednu poměrně krátkou a bohatě ilustrovanou pohádku o čarodějce, která našla to nejcennější. Kniha není vyloženě pohanská, nicméně hlavní hrdinkou je čarodějka a její zvířecí průvodce. Kniha je nádherně ilustrovaná a je držitelem první ceny za nejlepší obrázkovou knížku… Celý příspěvek

Magická hůlka

Magická hůlka

(případně kouzelná hůl, kouzelný gandr, atd.)

Tuto část hry lze hrát v minimálním počtu tří hráčů. Hraje se hlavně v přírodě. První část hry se vlastně hraje jen jednou, ale lze ji dle libosti opakovat. Této části se musíte jako rodič zúčastnit povinně. Budete k ni potřebovat ostrý nůž a kus rovného klacku z lesa, do kterého lze vyřezávat jednoduché ornamenty a proužky. Do klacku vyřezejte jednoduché „kouzelné“ dekorace, symboly, runy, případně v závislosti na věku dětí je můžete naučit i základům vyřezávání nožem tak, aby se nikdy nepořezaly (materiál ideálně na pevnou podložku, řežeme vždy od sebe,… Celý příspěvek

Runy a poklady

Tato hra se hraje v lese. Na kartičky napíšeme runy jednu po druhé tak, aby tvořily vzkaz označující místo, kde je schován poklad. Pokladem nechť jsou třeba čokoládové mince, pro každého hráče jedna. Hru může hrát i jedno dítě.

Zvolte úsek lesní cesty dlouhý odhadem sto až dvě stě metrů a rozmístěte okolo něj kartičky s runami v pořadí tak, aby tvořily vzkaz. Kartičky by měly být vidět z cesty. Můžete je však rozmístit nápaditě – na pařez, na větev, mezi kameny či klády. Runy by na nich měly být vidět minimálně z blízkosti nebo nějakého místa těsně mimo cestu.… Celý příspěvek

Pohádka: Obr

Byl jednou jeden velký obr, který obtěžoval obyvatele malého městského státu. Lidé nemohli obdělávat půdu, protože je vždycky tak vyděsil, že utekli. Děsil je svým řevem a dupáním obrovskýma nohama, až se farmáři hleděli uklidit zpět do bezpečí městských hradeb. Jednoho dne přišli lidé ke svému králi a řekli: „Ty jsi náš král a tak je tvou povinností chránit svůj lid. Hladovíme, protože nemůžeme obdělávat půdu.“ Král věděl, že mají pravdu a tak neochotně souhlasil, že se obrovi postaví v boji. Oblékl si brnění: kroužkovou zbroj, prsní pláty, rukavice a helmu, vyzbrojil se dlouhým mečem a sklopil hledí. Když procházel… Celý příspěvek

Pohádka o Lístečku a Větru

přeloženo z knížky “Tell Me Another Story,” autorky Lisa Suhay, publikováno Paraclete Press 1. září 2001

Lísteček se rozhlížel po okolí, po růžovém nebi za svítání a po krásné jarní zahradě, která ležela pod ním. Vlhký vánek jej ovíval a Lísteček se ve vánku třpytil a třepotal. Jak se Lísteček ve vánku pohyboval, viděl do všech koutů zahrady na krásné květiny, keře, stromy a zvířátka. Snažil se zachytit každičký pohled a každičký zvuk. Byl to velmi mladý lísteček až na vrcholku velmi starého stromu. Lísteček měl rád všechny živly – vítr, slunce i déšť. Ale Vítr, ten měl ze všeho… Celý příspěvek

Pohádka Princ Ian, lišák a meč

Na západních ostrovech Skotska žil král a ten měl syna. Jmenoval se Ian (čti „ijen“. pozn. překl.) Vedl spokojený život , až do doby, kdy zemřela jeho matka. O něco později se král znovu oženil. Nová královna byla velice temná a zlá. Ovládala kouzla, neměla Ian ráda a přála mu jen to nejhorší.

Jednou šel Ian na lov. Přestože byl dobrý lovec, ten den se před ním veškerá kořist schovávala. Nic neulovil. K večeru se rozhodl vrátit domů s prázdnýma rukama. Najednou uviděl na nebi modrého sokola. Pokusil se ho střelit. Avšak jediná věc, která spadla dolů, bylo jedno krásné… Celý příspěvek

Můj plán pro výchovu pohanských dětí

Autor: Catsidhe Grey

Zdroj: Offbeatfamilies

Překlad: Persephone Lilith Ruthven

 

Nevím už, kdy jsem se poprvé rozhodla vychovat své budoucí dítě jako pohana. Když jsem se rozhodla pro polyteistiku, byla jsem ještě poměrně mladá a nebyla jsem si ani jistá, jestli vůbec chci mít děti. Pamatuju si, že jsem toto téma sledovala na fórech a všimla si rozdílnosti pohledů na tuto problematiku. Lidé buď byli silně pro, nebo proti. Jak málo se změnilo!

Sama spadám do první kategorie. Hodlám vychovávat své dítě v pohanské domácnosti. Zjistila jsem, že si to každý představuje jinak a nejspíš to souvisí hlavně s… Celý příspěvek

Pět duchovních praktik pro děti do tří let

Autor: Kira Nuit

Zdroj: www.patheos.com

Překlad:  Katka

Publikováno: 28. Března 2013

V rodičovství prý jednou přijde doba, kdy jsou děti schopny poznání, empatie, zručnosti a komunikačních dovedností.  S takovými dětmi můžete dělat spoustu věcí, sledováním oblíbeného filmu počínaje, jednoduššími rituály konče. Má dcera má dva roky, takže v našem případě tento čas ještě tak úplně nedozrál.  I přes to můžete s takto malými dětmi dělat alespoň některé duchovní praktiky.  Osobně doufám, že budu se svou dcerou sdílet duchovní cestu po zbytek života (nebo alespoň do doby, než zpochybní vše, co řeknu, a mé… Celý příspěvek

Pár slov o výchově dětí v Ásatrú v moderní společnosti

Autor: Bodvarr (Gjallarhorn Kindred)

Zdroj: Gjallarhorn Kindred

 

Předmluva: Připadá nám užitečné dívat se i na přístupy k výchově v Ásatrú díky důrazu na hodnoty a morálku, který tato tradice má ve své podstatě. Myslíme si, že následující článek má co nabídnout pohanům všech tradic. Není dlouhý, ale jsou v něm cenné myšlenky, které jsou, myslím si, obecně platné. Vyskytují se v něm také některá slova, která pro některé nemusí být úplně srozumitelná. Zkusím některá vysvětlit. Ásatrú = skandinávské pohanství založené na uctívání zejména skupiny Bohů zvaných Ásové. Goði = obřadník, kněz. Kindred = skupina, coven, háj, klan, rodina a… Celý příspěvek

Proč učit děti vyhýbat se zneužívání moci

Autor: Cilsant

Zdroj: Witchvox

ker

Předmluva: Rozhodli jsme se pro vás (zkráceně) přeložit tento článek, protože nám i přes svou poněkud značnou délku a některé zbytečné detaily přijde zajímavý a poučný. Přestože pojednává o velmi průhledných a hloupých způsobech manipulace, v českém prostředí si za ně můžeme dosadit místní speciality např. z oblasti esoteriky, new-age, tzv. temného pohanství, nacionalismu či alternativní terapie, které hrají na citlivé struny mladých lidí jistě neméně efektivně. Společným jmenovatelem prevence je vždy výchova k vlastnímu rozumu a k úctě a lásce k sobě samému, která je tím nejlepším očkováním dětí proti manipulátorům, kterých se mezi… Celý příspěvek

Učte své děti

Autor: Springwolf, D.D., Ph.D.

Zdroj: http://springwolf.net

Překlad: Gin

teachable

Vykročení na duchovní stezku

V dnešním duchovně různorodém světě se lidé všech vyznání snaží sdílet svou víru a náboženské zvyky se svými dětmi. To samozřejmě platí i pro ty, kdož vyznávají některou pohanskou životní filozofii.

Jako v ostatních systémech tu existuje jistá na věku závislá míra, do jaké se děti podílejí na náboženské praxi. Dříve, než se mohou podílet na vlastních ceremoniích, musí se nejprve seznámit s věroučnými základy dané víry, církve, nebo kruhu. Ani mezi pohany tomu není jinak.

Ve většině tradicí není dětem dovoleno provádět magii, dokud nedosáhnou puberty. To… Celý příspěvek

Porod jako přechodový rituál

january-2014-088

od Kněžka Molly

publikováno 21 Ledna 2014

Zdroj

Překlad: Gin

“Porod je přechodový rituál tak fyzicky, duševně, emocionálně a duchovně silný, že většina ostatních zážitků, které žena zažije, vedle něj bledne. V našem moderním životě už zbývá jen málo zasvěcujících rituálů, jen několik zážitků, které donutí projevit naši vůli bojovat až do úplné mrtě. A porod zůstává tím nejdůležitějším přechodovým rituálem v životě ženy.“ -Z knihy Mother Mysteries

Právě jsem dočetla knížku nazvanou Return to the Great Mother (Návrat k veliké matce), která je velmi úzce soustředěna na porod, jakožto přechodovou zkušenost. Obsahuje několik rozhovorů s ženami,… Celý příspěvek

Sedmero duchovních cviků pro těhotné

od Kira Nuit

publikováno 16.června 2012

Překlad: Gin

Když jsem byla těhotná, lidé si mne rádi dobírali: „Jen počkej, až se ti to narodí, to už nebudeš mít na záliby čas!“ Myslela jsem, že těmi zálibami myslí něco jako cestovat po Evropě, propařit noc u počítačových her, nebo vyrazit si na tancovačku. Netušila jsem, že záliby, na něž nebude čas, zahrnují i takový úklid domu, jakýkoliv projekt, který je časově náročnější než deset minut, nebo jen praktikování základních a pro zdraví mé duše nejnezbytnějších duchovních cvičení. Naštěstí jsem se vrhla na svou spiritualitu již v těhotenství a podařilo se mi… Celý příspěvek

Čarodějnictví a těhotenství

Autor:  Patti Wigington

Zdroj: About.com: Paganism/Wicca

Pregnancy

Předmluva: Článek je vlastně jednou z odpovědí na otázky, kterým se věnuje sekce Paganism/Wicca na stránce About. com. Proto začíná slovy „Čtenář se ptá…“ A jelikož nám přišlo, že téma může být pro nastávající maminky zajímavé a že je pojato velmi prakticky a věcně, rozhodli jsme se tuto odpověď přeložit jako samostatný článek. Jak napovídá jeho pojetí i název, vychází z tradice čarodějnictví, nicméně si myslíme, že jeho hlavní pointa je v podstatě univerzální.

Čtenář se ptá, „právě jsem zjistila, že jsem těhotná, a jeden z mých přátel mi říká, že se musím… Celý příspěvek

Meditace v období těhotenství

Autor: Jackie Singer, Publikováno 29. listopadu 2011

Zdroj: Paganfamilies

Birthrites

Napojte se v meditaci na své dítě

V prvních týdnech těhotenství, bez ohledu na to, jak dramatické změny probíhají v matčině těle, je přítomnost nové bytosti velmi těžko vnímatelná. Já sama v těchto raných a nejistých dnech cítila, že chci dosáhnout na duši dítěte a vyjádřit tiché přivítání a pozvání, aby se usadilo. Tento přístup je zcela odlišný od způsobů, jaké jsou používány v současné prenatální péči. V dnešní době je jediný kontakt s dítětem v tomto období skrze testy a screeningy. Chtěla jsem, aby má první komunikace s… Celý příspěvek